L’Abbazia di San Paolo flM ospita la presentazione del testo “Crucis vox. L’ufficio delle Stigmate di san Francesco”
Un incontro dedicato alla storia liturgica francescana
Il 16 gennaio 2026, alle ore 17, la Sala Barbo dell’Abbazia di San Paolo fuori le Mura ospiterà la presentazione del volume Crucis vox. L’ufficio delle Stigmate di san Francesco. Studio ed edizione, a cura di Filippo Sedda e pubblicato dalle Edizioni Biblioteca Francescana di Milano, nella collana Biblioteca di Frate Francesco.
Si tratta della prima edizione critica dell’ufficio liturgico Crucis vox, pregato ogni 17 settembre dal 1337 in avanti, nel contesto dell’ottavo centenario delle Stigmate di Francesco d’Assisi. Questo testo ha avuto un ruolo fondamentale nella formazione della memoria francescana, offrendo per secoli una precisa rappresentazione del significato delle Stigmate. La liturgia – più delle immagini, spesso indicate come biblia pauperum – ha infatti plasmato il modo in cui le comunità hanno percepito e custodito la figura del Santo.
La struttura del volume: una ricerca che unisce testi, melodie e immagini
L’opera, curata da Filippo Sedda, propone nella prima parte un lavoro filologico articolato in tre edizioni complementari:
– un’edizione semi-diplomatica dei testimoni manoscritti;
– un’edizione critica liturgica;
– un’edizione semi-diplomatica dei breviari incunaboli.
La seconda parte offre una ricostruzione del contesto liturgico e culturale attraverso un approccio interdisciplinare: testo, melodie e immagini vengono analizzati e intrecciati per restituire una lettura completa delle Stigmate di Francesco, interpretate nella loro dimensione spirituale, musicale e iconografica.
Gli interventi e i contributi musicali
L’incontro si aprirà con i saluti del Rev.mo Abate di San Paolo fuori le Mura dom Donato Ogliari O.S.B.
Seguiranno gli interventi di Christian Grasso e Juan Rego, che accompagneranno il pubblico nella comprensione della ricerca e della sua rilevanza storica e liturgica.
A moderare il dialogo sarà Alvaro Cacciotti.
La presentazione sarà arricchita da un momento musicale: il maestro Christian Almada, insieme ad alcuni monaci dell’Abbazia, eseguirà alcuni canti tratti dall’ufficio Crucis vox, offrendo la possibilità di ascoltare dal vivo una parte della tradizione liturgica su cui si fonda il volume.
Saranno presenti il curatore e gli altri autori.
Informazioni utili
Data: 16 gennaio 2026
Orario: 17.00
Luogo: Sala Barbo – Abbazia di San Paolo fuori le Mura
Indirizzo: Via Ostiense 186, Roma
Ingresso libero fino a esaurimento posti
Un’occasione per entrare in dialogo con un testo che attraversa secoli di storia francescana e per ascoltare un frammento di quella tradizione liturgica che continua a parlare al presente.
